Shortly after Jacinda Ardern misspoke about economic data during a radio interview yesterday, the Kiwi dollar briefly rose.
It resulted in widespread media coverage and gave Opposition leader Simon Bridges an opening to throw another jab in their perpetual political joust, calling her "distracted".
But even if the Prime Minister's statement did cause the dollar to quiver, does it matter in the scheme of things?
"Not really," said Christina Leung, principal economist for the NZ Institute of Economic Research, as she discussed the issue on TVNZ1's Breakfast today.
"The miscommunication is understandable," she said of the interview, in which Newstalk ZB host Mike Hosking asked a question about tomorrow's release of gross-domestic product (GDP) figures and Ms Ardern replied, "I am very pleased with the way we are tracking".
The Prime Minister later clarified that she wasn't talking about GDP figures, which she isn't given advanced access to, but instead to the Government's balance sheet.
"Financial markets do tend to focus on the glamour stats...like GDP," Ms Leung said today. "And then the Prime Minister would be more focused, of course, about what implications of growth are on tax revenue and what it means for the Government's balance sheet."
Ms Leung said she didn't find the misstatement concerning. The GDP figures released tomorrow will look back to the June quarter, so they won't be affected in any way by a statement after the fact, she said.
And she's also not convinced the PM's statement caused the brief rise in the Kiwi dollar's value, from 65.78 to 65.84 US cents.
"It's always hard to link up what's driving the New Zealand dollar," she said. "A lot of financial markets are driven by a lot of different factors.
"Ultimately, what effects the longer-term influence on the New Zealand dollar would be the interest rate differentials between New Zealand and the other major economies - particularly what's going on in the US."
With retail activity and construction "looking quite strong" in New Zealand, Ms Leung said she expects to see "fairly solid growth for the June quarter" - of up to one per cent - when the GDP stats are released tomorrow morning.